东方符斗祭官方论坛：论传统文化对游戏的影响
第一段：传统文化元素在游戏中的营造
东方符斗祭作为一款受欢迎的东方风格游戏，自然地浸润了本土的传统文化元素。首先是神话传说，游戏中有着许多能够与中国神话产生共鸣的角色，如昆仑山的神兽、望海崖的草精和枫叶的舞女等。这些角色不仅使得游戏增添了浓郁的神话，本土文化的氛围，更具备了超越文化界限的意义。另外，在游戏场景的局部细节上，被广泛运用的还有中国的传统建筑、传统手工艺品、传统邪术氛围等，这些因素可以令人们恍如回到了古老的传统社会当中，感受历史的久远感，比单纯的人物以及场景更加深刻。
第二段：传统文化元素对游戏操作与美术表现的影响
传统文化元素的融入，不仅仅只是装点虚拟世界的背景花纹，也在某种程度上影响着游戏玩法以及表现形式。在游戏操作方面，开发者加入了许多传统技艺，如丹田的打气技能与中国武术、卜筮琉璃技能以及五行神符等，这些技艺可以让玩家感知到本土文化的独特气息，体验到与西游题材游戏不同的玩法。相对于人物的CG，游戏还使用了各条古代神兽、凶兽和传说中的鬼魅人物作为形象，更有被称为“国风风格”的美术风格，独具特色的创意元素让游戏更有“中国特色”，美术表现亦是国内游戏界的一次独特尝试。
第三段：传统文化在现代游戏市场的价值
传统文化元素的运用，不仅仅使得游戏更贴近传统文化，也更加易于品牌塑造以及品牌传播，游戏的营销也有了更广泛的受众，更有可能打破国际市场上由于语言文化不同造成的壁垒。面对现今的游戏市场，传统文化作为一种文化现象，不断地被更新诠释，新的作品衍生出来，都将为游戏市场注入不一样的文化营养。同时，一些有着长远规划的游戏公司也将传统文化元素运用作为一种投资，将它涵盖在游戏之中，进一步发掘出传统文化的商业价值。
在这种文化融合的浪潮下，让裹着传统文化的文化产品和游戏能够带给年轻一代更多完整的知识，挖掘出各种文化价值，流传下去并且得到更多世界人民的认可。为真正做到全球文化交流，为文化多样性做出贡献。
